jueves, 24 de julio de 2014

Buttons Sprachschatz


So sehen die Buttons der neuen Homepage 
von Sprachschatz Saulheim aus.
Ich habe mit dem Samen einer Pflanze und 
den 5 verschiedenen Sektionen der Homepage gespielt.

In „Aktuelles“ sehen wir nur den Samen - neue Ideen kommen.
Die zwei Logopädinnen, die zusammen arbeiten, sind durch 2 kleine Sprossen repräsentiert.
Die Sprossen sind größer für die Sektion „Praxis“.
Und fast alles ist da bei „Konzept und Therapie“ - die Entwicklung ist schon da.
Für Kontakt habe ich die ganze Pflanze des Logos genommen. —> wir sind für Sie da!

 Ok, Ich gebe zu:
Mein Arbeit macht mir viel Spaß 

Hier könnt ihr die Homepage besuchen:
http://www.sprachschatz-saulheim.de/

Und übrigens: die Fotos… habe ich auch selbst gemacht!
Viel Spaß beim anschauen!

:::

Así se ven los botones de las 5 diferentes secciones de la página de Sprachschatz Logopädie (la traducción del consultorio sería "El Tesoro de lenguaje" Logopedia o Fonoaudiología).
Me puse a jugar con la plantita del logo y las 5 diferentes secciones:

En "Novedades" se ve sólo la semilla - nuevas ideas vienen.
Las dos terapeutas que trabajan aquí son representadas por los dos brotes de la semilla, "Nuestro Equipo".
La plantita empieza a crecer en la sección del "Consultorio"
Y casi está formada en la sección "Terapia y Concepto", representando el desarrollo que se puede alcanzar.
Y para la última sección de "Contacto" está ya toda la planta completa --> Estamos aquí para ustedes .

 Ok, lo admito:
!mi trabajo es divertido y me encanta! 

Aquí pueden visitar la página:
http://www.sprachschatz-saulheim.de/

Y por cierto, las fotos también las hice yo , pero esa es otra historia... u otro post 

!Que se diviertan!

jueves, 10 de julio de 2014

Handgemacht


Ich habe einen Entwurf gesendet, 
wie der Name auf der Urkunde aussehen soll.

Anne Damian, Leiterin des Projekts von 
PUG Perspektive UnternehmenGeist, 
hat mir gesagt, dass ihr die Schriftart sehr gut gefällt. 
Und sie möchte genau diese haben!

Aber…. es war meine eigene Handschrift!
Sie wollte sie aber trotzdem, oder gerade deshalb, haben!
Mit Vergnügen habe ich die 28 Namen 
der Gewinner geschrieben und digitalisiert!
Bei der Veranstaltung hatte ich auch die Möglichkeit 
darüber mit den Schülern zu sprechen!
Sie waren begeistert und haben viele Fotos 
von den Urkunden gemacht – sogar noch vor der Siegerehrung!

manocreativa ist Creatividad à la mano!
(Kreativität zur Hand, à la manocreativa, und handgemacht!)